Damit die Nutzer der Website die von ihr angebotenen Dienste [wie – sofern angeboten – Produktkäufe, Informationsabruf, Anmeldung zu angebotenen Diensten usw.], eine optimierte Nutzung und eine Personalisierung (insbesondere personalisierte Angebote und Werbung) je nach Nutzer in Anspruch nehmen können, verwendet die Website Cookies. Solange der Kunde/Nutzer der Website die Cookies nicht deaktiviert, akzeptiert er, dass die Website sie verwenden darf. Er kann diese Cookies jederzeit kostenlos über die ihm gebotenen und nachfolgend genannten Deaktivierungsmöglichkeiten deaktivieren, wobei dies den Zugang zu allen oder einem Teil der von der Website angebotenen Dienste einschränken oder verhindern kann.

Cookies – Definition und Zweck

Beim Besuch der Website durch den Kunden/Nutzer können Informationen über das Surfverhalten seines Endgeräts (Computer, Tablet, Smartphone usw.) auf der Website in Textdateien, sogenannten „Cookies“, gespeichert werden, die in seinem Browser installiert werden. Die Cookies dienen dazu, den Browser des Kunden/Nutzers während der Gültigkeitsdauer des jeweiligen Cookies wiederzuerkennen.
Nur der Absender des jeweiligen Cookies kann die darin enthaltenen Informationen lesen oder ändern.
Einige Cookies sind für die Nutzung der Website unerlässlich, andere ermöglichen es, die Nutzung der Website zu optimieren und die angezeigten Inhalte zu personalisieren. Cookies ermöglichen es somit:

*) die Besucherzahlen und die Nutzung der Website, ihrer Rubriken und der angebotenen Dienste zu messen und zu analysieren, damit die Website Studien durchführen und den Nutzen und die Bedienfreundlichkeit der Website und ihrer Dienste verbessern kann,

*) die Anzeigeeinstellungen des Browsers des Kunden (verwendete Sprache, Anzeigeparameter, verwendetes Betriebssystem usw.) zu speichern und die Darstellung der Website bei seinen Besuchen an die Hard- und Software zur Anzeige oder Wiedergabe anzupassen, über die das Endgerät des Kunden verfügt und die zum Surfen auf der Website verwendet werden.

*) Informationen zu speichern, die sich beispielsweise auf ein vom Kunden ausgefülltes Formular oder einen Dienst (Registrierung, Zugang zu seinem Konto) oder auf eine vom Kunden gewählte Information (abonnierte Dienste, Inhalt seines Warenkorbs) beziehen.

*) dem Kunden den Zugang zu reservierten und persönlichen Bereichen der Website oder ihrer Dienste, wie seinem persönlichen Konto, mithilfe von Zugangsdaten oder zuvor übermittelten personenbezogenen Daten zu ermöglichen, die ihm gegebenenfalls den Zugriff auf personalisierte Inhalte erlauben,

*) Sicherheitsmaßnahmen umzusetzen,

*) die Anzahl der angezeigten Werbeanzeigen zu begrenzen,

*) die auf der Website eingeblendeten Werbeinhalte an die Interessen des Kunden anzupassen, gegebenenfalls mit Bezug zu einem Ort (z. B. Liste der nächstgelegenen Geschäfte),

*) dem Kunden personalisierte Werbung, die speziell für ihn bestimmt ist, anzupassen und zuzusenden, und zwar per elektronischer Direktwerbung oder durch Anzeige auf seinem Endgerät in Werbeflächen, die von der Website gesetzte Cookies enthalten. Dies geschieht mithilfe der personenbezogenen Daten, die der Kunde insbesondere bei seiner Registrierung oder beim Zugang zu einem der Dienste und dessen Nutzung übermittelt und denen die Website die von ihr gesetzten Cookies zuordnet.

Ruft der Kunde eine Website eines Dritten auf, die Werbeflächen enthält, auf denen eine Werbeanzeige der Website ausgespielt wird, kann ihm diese Anzeige durch die Wiedererkennung eines der zuvor von der Website im Browser des Kunden gesetzten Cookies angezeigt werden. Diese Cookies können von technischen Dienstleistern der Website gesetzt und verwendet werden.

Von Dritten in Bereichen der Website gesetzte Cookies

Die Website kann Cookies von Dritten (Kommunikationsagenturen, Unternehmen zur Reichweitenmessung, Anbieter zielgerichteter Werbung usw.) enthalten, die es diesen während der Gültigkeitsdauer ihrer Cookies ermöglichen:

*) Browserdaten zu den Browsern zu erfassen, die die Website aufrufen,

*) die Werbeinhalte zu bestimmen, die den Interessen des Kunden entsprechen könnten, um ihm auf Grundlage seines vom Dritten erfassten Browserverlaufs gezielte Werbung zuzusenden.

Der Kunde kann die Erfassung von Informationen über ihn durch diese Drittanbieter-Cookies jederzeit verhindern, indem er auf die entsprechenden Links klickt (siehe Abschnitt zur Verwaltung und Nutzung der Cookies durch den Kunden).

Das Setzen und die Verwendung von Cookies durch diese Unternehmen unterliegen deren eigenen Nutzungsbedingungen.

In Anwendungen Dritter auf der Website integrierte Cookies

Die Website kann Softwareanwendungen Dritter enthalten, mit denen der Kunde Inhalte der Website mit anderen Personen teilen oder diesen Personen seine Aufrufe oder Meinungen zu einem Inhalt der Website mitteilen kann. Dies gilt insbesondere für die Schaltflächen „Teilen“ und „Gefällt mir“ sozialer Netzwerke wie Facebook "Twitter" „Viadeo“ usw.

Das soziale Netzwerk kann den Kunden über diese Schaltfläche identifizieren, selbst wenn er sie beim Besuch der Website nicht benutzt hat. Eine solche Schaltfläche kann es dem betreffenden sozialen Netzwerk ermöglichen, das Surfverhalten des Kunden auf der Website zu verfolgen, allein weil sein Konto bei dem sozialen Netzwerk während des betreffenden Besuchs in seinem Browser aktiv war (angemeldete Sitzung).

Die Website hat keinerlei Kontrolle über das Verfahren, mit dem soziale Netzwerke Informationen über das Surfverhalten des Kunden auf der Website erfassen und mit den ihnen vorliegenden personenbezogenen Daten verknüpfen.

Die Website empfiehlt, die Bedingungen zur Nutzung der Daten in diesen sozialen Netzwerken zu lesen, um die Nutzungszwecke, insbesondere zu Werbezwecken, und die Surfdaten zu kennen, die sie über diese Schaltflächen erfassen können. Der Kunde sollte sich vergewissern, dass die Nutzungsbedingungen dieser sozialen Netzwerke es ihm ermöglichen, die Verwendung seiner Daten durch diese Netzwerke einzugrenzen und einzuschränken, insbesondere durch entsprechende Einstellungen in seinen Nutzerkonten.

Gemeinsame Nutzung des Endgeräts des Kunden mit anderen Personen

Wird das Endgerät des Kunden von mehreren Personen genutzt oder verfügt ein Endgerät über mehrere Browser, kann die Website nicht mit Sicherheit gewährleisten, dass die für das Endgerät bestimmten Dienste und Werbeanzeigen tatsächlich der Nutzung des Endgeräts durch den Kunden selbst und nicht der eines anderen Nutzers entsprechen.
Die gemeinsame Nutzung des Endgeräts des Kunden mit anderen Personen und die Konfiguration seiner Browsereinstellungen in Bezug auf Cookies liegen in seiner freien Entscheidung und Verantwortung.

Verwaltung und Nutzung der Cookies durch den Kunden

Der Kunde kann die Verwendung von Cookies jederzeit gemäß den nachfolgend genannten Möglichkeiten verwalten und ändern.
Die vom Kunden vorgenommenen Einstellungen können sein Surfen im Internet sowie seine Zugangs- und Nutzungsbedingungen für bestimmte Dienste der Website, die Cookies erfordern, verändern.
Der Kunde kann seine Cookies somit wie folgt verwalten:

*) über seine Browser-Software, oder

*) von branchenübergreifenden Plattformen

Verwaltung der Cookies durch den Kunden über seine Browser-Software:

Der Kunde kann seine Browser-Software so einstellen, dass Cookies auf seinem Endgerät gespeichert oder abgelehnt werden, entweder grundsätzlich oder je nach ihrem Absender.

Um die Einstellungen für die in seinem Browser gespeicherten Cookies kennenzulernen, empfiehlt der Verkäufer dem Kunden, das Hilfemenü seines Browsers sowie die Rubrik „Vos traces“ auf der Website der CNIL (Commission Nationale de l’Informatique & des Libertés, französische Datenschutzbehörde) zu lesen (http://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/).

Online-Verwaltung der Cookies durch den Kunden über branchenübergreifende Plattformen:

Der Kunde kann sich auch auf Plattformen anmelden, auf denen sich Fachleute der digitalen Werbung zusammengeschlossen haben. Dort erfährt er, welche Unternehmen bei diesen Plattformen registriert sind, und erhält die Möglichkeit, die Cookies, die diese Unternehmen verwenden, um je nach erfassten Daten die in seinem Browser angezeigte Werbung anzupassen, abzulehnen oder zu akzeptieren.

Diese europäische Plattform ist eine zentrale Schnittstelle, über die der Kunde Cookies einzelner Anbieter ablehnen oder akzeptieren kann.

Dieses Verfahren verhindert nicht die Anzeige von Werbung auf den Websites, die der Kunde besucht. Es blockiert lediglich die Technologien, mit denen Werbung an seine Interessen angepasst werden kann.